“Sorry,Chef Pierre. I'm a little distracted by this English French American Boy Masterpiece.”

“I'm a little distracted by this English French American Boy Masterpiece.”

“Canada could have enjoyed: English government, French culture, and American know-how. Instead it ended up with: English know-how, got French government, and American culture.”

“French name, English accent, American school. Anna confused.”

“I would have thought you'd import an English staff?""Good heavens, no! I would not wish a British chef on anyone except the French tax collectors.”

“Listen, boy, just ask the chef to make me a proper Full English Breakfast.You know, bacon, fried eggs, sausages, liver, grilled mushrooms and tomatoes, black pudding, kidneys, baked beans, fried bread, toast and served with strong English mustard, mind - none of this effete French muck - and a large mug of hot, strong Indian tea.”