“Tiffany knew what the problem was immediately. She'd seen it before, atbirthday parties. Her brother was suffering from tragic sweetdeprivation. Yes, he was surrounded by sweets. But the moment he took anysweet at all, said his sugar-addled brain, that meant he was not takingall the rest. And there were so many sweets he'd never be able to eatthem all. It was too much to cope with. The only solution was to burstinto tears.”
“He didn't go down to dinner at all that night, didn't eat, didn't drink, simply thought of his wife, trying to decide what to do with her. He'd wanted her to suffer, and she'd suffered. He'd wanted her to pay for her deceits, and she'd saved his life. He'd wanted to torment her with the knowledge that she would never see him again and had instead created his own private hell. He wanted her to come to him again, giving herself to him as she had that night before her attempted escape, and he wanted to hear words she would never speak. He'd even started lying to himself as he lay sleepless in his bed, reliving each moment of their last night together, telling himself it was real, that she'd meant every word. He was going mad.”
“It was all right. Nick thought about this and decided that what Alan said was true. He'd never been helpless before, not since he could remember, but now he was and everything was all right. He did not have to speak, he was not able to move, all he could do was lie there and have his brother hold him, hunched over and shielding him from the world.”
“He took her in his arms right away. "I'm so sorry," he murmured in her ear. He rocked her, saying it over and over.But no matter how many times he said it, no matter how much she knew he meant it, the words stirred around in her ear but didn't get into her brain. Sometimes he could comfort her. Sometimes he said what she needed, but today he couldn't reach her. Nothing could.”
“Years after the war, after marriages, children, divorces, books, he came to Paris with his wife. He phoned her. It's me. She recognized him at once from the voice. He said, I just wanted to hear your voice. She said, it's me, hello. He was nervous, afraid, as before. His voice suddenly trembled. And with the trembling, suddenly, she heard again the voice of China. He knew she'd begun writing books, he'd heard about it through her mother whom he'd met again in Saigon. And about her younger brother, and he'd been grieved for her. Then he didn't know what to say. And then he told her. Told her that it was as before, that he still loved her, he could never stop loving her, that he'd love her until death.”
“Oh shit, she'd done that wrong, hadn't she? She'd said that wrong, he didn't understand what she meant. She'd thought he would know, that he'd be able to read between the lines and understand, but what if he hadn't? SHould she say more? But how much more?”