“A real love letter is made of insight, understanding, and compassion. Otherwise it's not a love letter. A true love letter can produce a transformation in the other person, and therefore in the world. But before it produces a transformation in the other person, it has to produce a transformation within us. Some letters may take the whole of our lifetime to write.”
“An inspired letter can be as riveting as a stare. It can move us to tears, spur us to action, provoke us, uplift us, touch us. Transform us. When written from the heart, letters are dreams on paper, wishes fulfilled, desires satisfied. letters can be powerful.”
“Every letter was a love letter.”
“There are few other four-letter words that hold us all in as much thrall as love.”
“Love and translation look alike in their grammar. To love someone implies transforming their words into ours. Making an effort to understand the other person and, inevitably, to misinterpret them. To construct a precarious language together.”
“Darling,You asked me to write you a letter, so I am writing you a letter. I do not know why I am writing you this letter, or what this letter is supposed to be about, but I am writing it nonetheless, because I love you very much and trust that you have some good purpose for having me write this letter. I hope that one day you will have the experience of doing something you do not understand for someone you love.Your father”