“Everyone says that I have no sense of humor, then I construct a perfectly sound pun around a well-known psychological condition, and it is ignored.”
“Hilarious, dude. You should, like, have your own show.”
“We're being led by an idiot with a crayon.”
“A genius. A criminal mastermind. A millionaire. And he is only twelve years old.”
“A monkey glances up and sees a banana, and that's as far as he looks. A visionary looks up and sees the moon.”
“This was a nightmare scenario for any bodyguard: stuck in the middle of a transparent tube, several miles underwater, with a murdering band of fugitives at one end and an enthralled but still highly skilled police officer at the other.”
“Mulch's tongue lolled out, resting on the centaur's neck. "Mmm," he mumbled around his tongue. "Horse. Tasty""Let's go," said Foaly nervously. "Let's go right now.”
“Quickly, Holly," said Artemis urgently. "Follow those bubbles."Holly opened the throttle. "Now there's an order I never thought I'd hear from you.”
“And I will not be beaten by that jackass.""Jackass?" said Foaly, wounded. "My favorite uncle is a jackass.”
“Butler snapped his fingers. "Focus, Artemis! Time enough for your Atlantis Complex later. We have the Atlantis Trench outside that door and six miles of water above it. If you want to stay alive, you need to stay alert." He turned to Holly. "This is ridiculous. I'm pulling the plug."Holly's mouth was a tight line as she shook her head. "Navy rules, Butler. You're on my boat, you follow my orders.""As I remember, I brought the boat.""Yes, thanks for bringing my boat.”
“I feel a little dizzy," said Orion. "But also wonderfully elated. I feel that I am on the verge of finding a rhyme for the word orange.""Oxygen deprivation," said Foaly. "Or maybe it's just him.”
“He threw his head back and sang, "'I am a centaur, yes, a centaur is what I am.' It's not like you to wax, Artemis""Foaly is singing," said Holly. "Surely that's illegal?”
“Don't try to understand me, just be grateful that you felt the warmth of Zaphod Beeblebrox's aura on your wonderstruck face.”
“Well, I don't like the first bit and I don't know the last bit. So I'm really hoping the middle bit is exceptional.”
“Vinyaya was being openly antagonistic, and that was an emotion that could be trusted, unless of course it was a bluff and the commander was a secret fan of his, unless it was a double bluff and she really did feel antagonistic.”
“Holly winked. 'Do I look like a fly boy to you, Fowl?' Artemis had to admit that she didn't. Captain Short was extremely pretty in a dangerous sort of way. Black-widow pretty. Artemis was expecting puberty to hit in approximately eight months, and he suspected that at that point he would look at Holly in a different light. It was probably just as well that she was eighty years old.”
“Very well, I promise. So, what did you get for me?" Angeline paused for a beat. "Jeans." "What?" croaked Artemis. "And a T-shirt" ...Artemis took several breaths. "Does the T-shirt have any writing on it?" A rustling of paper crackled through the phone's speakers. "Yes, it's so cool. There's a picture of a boy who for some reason has no neck and only three fingers on each hand, and behind him in this sort of graffiti style is the words RANDOMOSIY. I don't know what that means but it sounds really current." Randomosity though Artemis, and he felt like weeping.”
“Why no aggressive action?" Foaly squirmed in a harness built for two-legged creatures. "Oh yes, why no aggressive action? How I long for aggressive action." "I live for aggressive action!" thundered Orion squeakily which was unusual. "Oh, how I pray that dragon will turn 'round that I may smite it." "Smite it with what?" wandered Foaly "Your secret birthmark?" "Don't you mock my birthmark, which I may or may not have.”
“How do I love thee? wondered Orion. "Let me see. I love thee passionately and eternally...obviously eternally-that goes without saying." Holly blinked sweat from her eyes. "Is he serious?" she called over her shoulder to Foaly. "Oh, absolutely," said the centaur "If he asks you to look for birthmarks, say no immediately." "Oh, I would never." Orion assured her. "Ladies don't look for birthmarks; that is work for jolly fellows like the Goodly Beast and myself. Ladies, like Miss Short, do enough by simply existing. They exude beauty, and that is enough." "I am not exuding anything." said Holly, through gritted teeth. Orion tapped her shoulder. "I beg to differ. You're exuding right now, a wonderful aura. It's pastel blue with little dolphins." Holly gripped the wheel tightly. "I'm going to be sick. Did he just say pastel blue?" "And dolphins, little ones," said Foaly.”
“Orion sniffed. "Good. Then, Worthy Centaur, perhaps you could give me a ride to the village on your back. Then I can make a few pennies with my verses while you build us a shack and perform circus tricks for passersby." This was such a surprising statement that Foaly briefly considered jumping into the hole to get away. "This isn't Middle Earth, you know. We're not in a novel. I am not noble, neither do I have a repertoire of circus tricks." Orion seemed disappointed. "Can you juggle at least?”
“Hey, bodyguard. You better get down to the gymnasium. This jumbo pixie guy is killing your sister." "Really?" said Butler, unconvinced. "Really. Juliet just does not seem to be herself. She can't put two moves together. It's pathetic, really. Everybody is betting against her." "I see," said Butler, straightening. Mulch held the door. "It's going to make things really interesting when you show up to help." Butler grinned. "I'm not coming to help. I just want to be there when she stops faking." "Ah," said Mulch, comprehension dawning on his face. "So I should switch my bet to Juliet?" "You certainly should" said Butler.”
“But even though there were plenty of teeth in the grin, there was no heart.”
“Commander: What's that?Foaly: It's a finger, what does look like?”
“Satan was crouched in the corner of his office, playing a gameboy, 'Die alien scum' he was saying feverishly..”
“Together we will be unstoppable.”
“No matter what dimension you're in, there's a big-headed male trying to take over the world.”
“Relax, Mr. Diggums. Have another nettle beer, or some spring water." The commander took two bottles from the cooler and offered one to Mulch. Mulch studied the label. "Derrier? No thanks. You know how they put the bubbles in this stuff?" Vinyaya's mouth twitched with the ghost of a smile. "I thought it was naturally carbonated." "Yeah, that's what I thought until I got a prison job at the Derrier plant. They employ every dwarf in the Deeps. They made us sign confidentiality contracts." Vinyaya was hooked. "So go on, tell me. How do they get the bubbles in?" Mulch tapped his nose. "Can't say. Breach of contract. All I can say is it involves a huge vat of water and several dwarfs using our ...eh" Mulch pointed to his rear end-"... natural talents."Vinyaya gingerly replaced her bottle.”
“Artemis: "Right, brothers. Onward. Imagine yourself seated at a cafe in Montmartre."Myles: "In Paris."Artemis: "Yes, Paris. And try as you will, you cannot attract the waiter's attention. What do you do?"Beckett: "Umm...tell Butler to jump-jump-jump on his head?"Myles: "I agree with simple-toon."Artemis: "No! You simply raise one finger and say clearly 'ici, garcon.'"Beckett: "Itchy what?”
“I don't suppose you would consider peaceful surrender?”
“Artemis: I am not buoyed by that.Foaly: You are not supposed to be buoyed by that. You are supposed to be equalized.Mulch: I'm pretty sure that both of you just made really horrible jokes. But I'm not sure because I think you broke my funny bone.”
“Let us proceed under the assumption that the fairy folk do exist, and that I am not a gibbering moron.”
“The next minute or so was spent howling on the ceiling . Imp No.1 joined in, but he wasn't really feeling it. It shouldn't be "Who do we hate?", he thought, it really should be "whom", but this probably wasn't a good time to bring that up. ”
“Lollipop!”
“Oh,It's going to be so easy to kill you",scoffed Opal.”
“You wouldn't know a clue if it danced in front of you with a T-Shirt that read 'I'm a clue”
“I am charging you with the protection of my mother and friends, not to mention keeping my younger self off the Internet. He is as dangerous as Opal.”
“Humm humm haaa. Rahmumm humm haaaa," intoned Opal, finishing her chant. "Peace be inside me, tolerance all around me, forgiveness in my path. Now, Mervall, show me where the filthy human is so that I may feed him his organs.”
“It took teams of LEP warlocks to slow down time for a few hours; the magic required to open a door to the tunnel was stupendous. It would be easier to shoot down the moon.Opal tapped this into her notepad.Reminder. Shoot down the moon? Viable?”
“I bet," said Mulch, "that you would set the world on fire just to watch it burn."Opal tapped the suggestion into a small electronic notepad on her pocket computer.Thanks for that. Now, tell me everything.”
“Who are you?" he asked.I am the future queen of this world, at the very least. You may refer to me as Mistress Koboi for the next five minutes. After that you may refer to me as Aaaaarrrrgh, hold your throat, die screaming, and so on.”
“The problem is that I know the textbook answers to any question you care to ask.”
“Certainly, Doctor. Let's talk about your chair. Victorian?”
“Listen to me, convict. I have not traveled all this way to listen to your war stories. So shut your trap before I shut it for you.Commander Julius Root”
“D'Arvit!”
“Artemis: (shocked) Why, Doctor? This is a sensitive area. For all you know I could be suffering from depression. Doctor Po: I suppose you could. Is that the case? Artemis: (head in hands) It's my mother, Doctor. Doctor Po: Yes? Artemis: My mother, she... Doctor Po: Your mother, yes? Artemis: She forces me to endure this ridiculous therapy when the school's so-called counsellors are little better than misguided do-gooders with degrees.”
“Foaly: Anyone see you come in here? Holly: The FBI, CIA, NSA, DEA, MI6. Oh, and the EIB. Foaly: The EIB? Holly: (smirking) Everyone in the building.”
“Excuse me, Captain. Are you two going to weep salty tears of admiration over a helmet all night, or do we have matters to discuss?”
“A pity to survive night flights over St. Georges Channel only to crack my skull falling from a ladder.”
“Listen to me, goblin. You're stupid, let's accept that and move on.”
“If Koboi defeats and presumably murders us both then you can consider the debt null and void.”